Bailar las sombras de Laurent Gaudé

 

Ya Sé, mis queridos y ados lectores (y lectoras, por supuesto, que nego ni que decirlo, es obvio, claro que lo puedo decir al revés. mis queridas lectoras, etc) que estás echando de menos las aburridas tontunas de tu bloguero a) amado ó b) detestado (táchese le que no corresponde)

Sin embargo, como no he vivido nada emocionante en el último instante, os voy a contar el último libro que he leído: “Bailar las sombras” de Laurent Gaudé, que he aquí::

el

Laurent Gaudé, un escritor no muy conocido fuera de Francia. No tiene el relumbrón de Philippe Claudel o Pierre Lemaìtre de los que ya os he daado bastante la brasa. Pinchad aquí o aquí, si queréis, vaya, que el libre albedrío es el libre albedrío.

El libro de este título, que no sé si está traducido al español trata del terremoto de Haití de 2010.

Haití, es el país que comparte a la isla de La Española con la República Dominicana y es el país más pobre  de América, pero no siempre ha sido así:. En el siglo XVIII era un país que producía más azúcar que todas las colonias francesas juntas. Eso fue el motivo de grandes movimientos y revoluciones de esclavos contra los colonos y las naciones europeas. Son conocidos los nombres de Toussaint Louverure y otros rebeldes. Hasta Napoleón Bonaparte quería una expedición punitiva

Finalmente se declaró independiente, fue el primer país en el que logró definitivamente la independencia gracias a los esclavos negros.

Una vez que la parte española de la isla se declaró independiente, como toda América en 1821, Haití invadió  posteriormente la isla, con un principio de guerra de independencia contra Haití. (Conocida es la anécdota en la que para diferenciarlos, los negros españoles, hacían a los tipos dudosos decir “perejil”, si pronunciaban “pegueguil”, los fusilaban inmediatamente. Luego, pidieron incorprarse a la Corona española, de la que volvieron a independizarse en 1866 

Bueno, Sorokin, eso te lías más más que la pata de un romano. Háblanos del libro de Gaudé

No he estado en Haití, peo sí en la República Domonicana, o sea que os vay a tragar mis fotitos:

Incluyendo el tráfico en Santo Domingo:

Este era nuestro guía que era haitiano y nos contó la situación y las dificultades que pasaban sus compatiotas en la República Dominicana

Bueno, es hora de escribir sobre este libro.

El libro es extraordinariamente denso e intenta describir la vida de Puerto Príncipe antes del terremoto. Empieza muy fuerte desde las primeras páginas: Aparece una figura  que crea el terror de todo el personal.  Tiene un fuerte aroma a vudú y finalmente se va con una hermosa mujer, Nine que aparece en unos días cubierta de sangre y murmurando “ha sido magnífico” antes de morir.

Como hay mucha gente en el relato, os adjunto una  mini guía:

Nine: la hermana pequeña de una familia, que tiene  furor uterino (Nine, la familia pues quién sabe). Sus hermanas, Lucine y Teresa.  

Saul, un médico compañero de Emeline, que era el líder de un grupo opositor a Aristide, quien fue el primer presidente democrático, y después se convirtió en un dictador de los "tonton macoutes". Emeline aparece muerta y torturada. 

Firmin, que había sido torturador y luego se hizo taxista. 

Un grupo de amigos que se reúnen un antiguo burdel.

Un día, sin previo aviso, la tierra se abre y traga por todo Puerto Príncipe.

Saúl se reunirá con toda la gente que conoce y se refugiará en el jardín de los Kenols, los ricos. Empiezan a desfilar por las calles. Poco a poco descubriremos que no todos estamos vivos. y poco a poco van desapareciendo los muertos

Si quieres leer el libro, pensad que es duro y denso. Luego no me digáis que no podéis dormir bien.

Vamos, besos.